DE DÓNDE ERES Y DÓNDE VIVES

Herkunft und Wohnort (Procedencia y lugar de residencia)

Una vez que nos presentamos también podemos añadir nuestra procedencia y lugar de residencia.

Ziele

• Informar acerca de nuestra procedencia y lugar de residencia
• Preguntar a nuestro interlocutor por su procedencia y el lugar de residencia
• Practicar los sonidos “w” y “s”
• Practicar la conjugación de los verbos “kommen aus” (venir de) y “wohnen in” (vivir en)

Wortschatz

• Wo—(dónde)
• Woher—(de dónde)
• wohnen—(vivir)
• kommen—(venir)
• in- (en)
• aus-(de)
• Österreich—(Austria)
• Wien—(Viena)

Aussprache

El sonido “w” es un sonido labiodental, es decir los dientes superiores hacen contacto con el labio inferior.

Wiederhole (Repite)

Wo (dónde); woher (de dónde), wie (cómo), wohnen (vivir),Wien (Viena)

Text

A: Hallo! Ich bin Marius. Wie heißt du? (Hola. Yo soy Martin. ¿Cómo te llamas?)

B: Guten Tag! Mein Name ist Stefi. Woher kommst du? (Buenos días. Mi nombre es Stefi. ¿De dónde eres?)

A: Ich komme aus Deutschland . Und du? (Soy de Alemania, ¿Y tú?)

B: Ich komme aus Österreich. Wo wohnst du? (Soy de Austria. ¿Dónde vives?

A: Ich wohne in München. Und du? (Vivo en Múnich. ¿Y tú?

B: Ich wohne in Wien. (Yo vivo en Viena)

Aufgaben

Antworten Sie auf jede Frage (Responda a cada pregunta)

1)	Woher kommt Marius?(¿De dónde es Marius?)
2)	Wo wohnt er?(¿Dónde vive él?)
3)	Woher kommt Stefi?(¿De dónde es Stefi?)
4)	Wo wohnt sie?(¿Dónde vive ella?)
5)	Und du, woher kommst du? Wo wohnst du?( Y tú ¿De dónde eres? ¿Dónde vives?)

Grammatik

Como ya sabemos, las conjugaciones de los verbos en las personas “er” (él) y “sie”(ella) terminan en “t” cuando hablamos de verbos regulares.

Er kommt aus Deutschland—(Él es de Alemania)
Sie kommt aus Österreich—(Ella es de Austria)
Er wohnt in München—(Él vive en Múnich)
Sie wohnt in Wien—(Ella vive en Viena)

El verbo kommen lleva siempre la preposición “aus”, para expresar procedencia. En este caso respondemos siempre a la pregunta “Woher?"

El verbo wohnen utiliza la preposición “in” para expresar lugar de residencia y respondemos siempre a lapregunat “Wo?”

Woher?     ---           aus

Wo?          ---            in

Übungen

1- Ergänzen Sie mit den Verben “kommen” und “wohnen”. (Complete con los verbos venir y vivir)

1)	Elena aus Spanien und in Barcelona.
2)	Woher du , Yandy?—Ich aus Kuba.
3)	Wo Marius?---Er in München.
4)	Und Sie Herr Hernández, woher Sie?
5)	Ich aus….. und in……